Правильный ли перевод?
Добавлено: 01 авг 2015, 06:35
Ас-саляму алейкум.У меня вопрос по поводу данных слов ученика имам аш-Шафии,имама аль-Музани,да помилует их Аллах,который сказал:"Он - Возвышенный над Свои Троном,Своей Сущностью,и Он близок к творениям Свои Знанием,охватывает Его Знание все вещи" ("Шарх ас-Сунна" 1/75),ашариты говорят,что в оригинале нет слов "Своей Сущность".У меня нет сомнений,что Аллах над Троном Свой Сущность,но просто хотел узнать действительно ли в оригинале нет этих слов?