Иса и Иисус

Правила форума
Уважаемые посетители!
1) Для каждого вопроса начинайте отдельную тему, кроме как в случаях дополнения, или уточнения для уже существующего вопроса.
2) Точно указывайте заголовок вопроса, заголовки типа "А это бид'а?" или "Можно ли?" не принимаются.
3) Пожалуйста пишите русскими буквами. Если у вас нет русской раскладки можете воспользоваться ресурсом https://www.translit.ru/" target="_blank

PS. Ответ на Ваш вопрос может занять время
айдар2017
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 26 дек 2015, 18:33
Контактная информация:

Иса и Иисус

Непрочитанное сообщение айдар2017 »

Хотел спросить вот что: Мне говорят, что по арабски Иисус будет Иясуа, а не Иса, я не смог ничего ответить, так ли это, заранее спасибо


Забур
Сообщения: 83
Зарегистрирован: 16 май 2014, 00:30
Контактная информация:

Re: Иса и Иисус

Непрочитанное сообщение Забур »

Ас-саляму алейкум.Да,транслитерацией еврейского имени Иешуа на арабский язык будет имя Йасуа,его используют арабы христиане.Слово же Иса,которым называется Иисус в Исламе,иностранное,не арабское,оно взято из одного из восточноарамейских диалектов.
Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя