Страница 1 из 1
Слова людей в Коране
Добавлено: 25 апр 2011, 21:13
Я - Мухаммад
السلام عليك ورحمة الله وبركاته
В некоторых частях Священного Корана приводятся слова людей, как например здесь, Сура 2, аят 131-133:
131. Вот сказал Господь Ибрахиму (Аврааму): "Покорись!" Он сказал: "Я покорился Господу миров".
132. Ибрахим (Авраам) и Йакуб (Иаков) заповедали это своим сыновьям. Йакуб (Иаков) сказал: "О сыновья мои! Аллах избрал для вас религию. И умирайте не иначе, как будучи мусульманами".
133. Или же вы присутствовали, когда смерть явилась к Йакубу (Иакову)? Он сказал своим сыновьям: "Кому вы будете поклоняться после меня?" Они сказали: "Мы будем поклоняться твоему Богу и Богу твоих отцов - Ибрахима (Авраама), Исмаила (Измаила) и Исхака (Исаака), Единственному Богу. Ему одному мы покоряемся".
Мой вопрос таков.
Является ли это дословной передачей слов или это Речь Всевышнего Аллаха, но в которой заключен смысл того, что сказали те люди?
Re: Слова людей в Коране
Добавлено: 26 апр 2011, 15:04
abumusa1426
Ассалам алейкум.
Хвала Аллаху.
(131. Вот сказал Господь Ибрахиму (Аврааму): "Покорись!" Он сказал: "Я покорился Господу миров".
132. Ибрахим (Авраам) и Йакуб (Иаков) заповедали это своим сыновьям. Йакуб (Иаков) сказал: "О сыновья мои! Аллах избрал для вас религию. И умирайте не иначе, как будучи мусульманами".
133. Или же вы присутствовали, когда смерть явилась к Йакубу (Иакову)? Он сказал своим сыновьям: "Кому вы будете поклоняться после меня?" Они сказали: "Мы будем поклоняться твоему Богу и Богу твоих отцов - Ибрахима (Авраама), Исмаила (Измаила) и Исхака (Исаака), Единственному Богу. Ему одному мы покоряемся".
Мой вопрос таков.
Является ли это дословной передачей слов или это Речь Всевышнего Аллаха, но в которой заключен смысл того, что сказали те люди?)
Это Речь Всевышнего Аллаха, в которой заключен смысл того что сказал Ибрахим и остальное что в этом роде которое можно встретить в Коране.
و الله أعلم و أحكم