ВОПРОС-ОТВЕТ

Ас Саляму Алейкум.

Помогите с ответом на вопрос.

Цитата: Это благословенная Книга, которую Мы ниспослали. Так следуйте же ей и будьте богобоязненны. И может быть вы обретете спасение. (Сура “Скот”, 6:155)

Почему надо бояться Бога, если Он по сути желает добра, может, имеется ввиду бояться совершать грех и наказания Бога?

Тогда почему этимология слова богобоязненность "боязнь Бога"?
С чисто воспитательной точки зрения гораздо продуктивнее, если человек не творит зла не потому, что боится наказания, а потому что душой понимает, что так нельзя, а надо творить добро. Т.е. не потому что боится Того, Кто накажет, а потому что Тот, кто может наказать, разъяснил ему что такое хорошо и что такое плохо, и человек это принял душой.

ДжазакумуЛлаhу Хайран.

Ассаляму алейкум уа рахматуллахи уа баракятух!

Русским словом "богобоязненность" обычно переводят арабское слово "التقوى", которое дословно означает: установление между собой и наказанием Аллаха преграды, который будет предостерегать его от наказания Всевышнего.

О сути богобоязненности можете ознакомиться, прочитав статью "БОГОБОЯЗНЕННОСТЬ" и "Богобоязненность".

Мусульманин совершает свои действия, находясь между надеждой и страхом. Всевышний Аллах говорит в Священном Коране:
"Те, к кому они взывают с мольбой, сами ищут близости к своему Господу, пытаясь опередить других. Они надеются на Его милость и страшатся Его мучений. Воистину, мучений твоего Господа надлежит остерегаться" (Сура "Аль-Исра", 57). Также Всевышний Аллах сказал:
"Воистину, они спешили творить добро, взывали к Нам с чаянием и страхом и были смиренны перед Нами". (Сура "Аль-Анбийя", 90).

Надежда на награду Всевышнего Аллаха побуждает человек совершать добрые дела, а также не даёт ему отчаиваться в милости и прощении своего Господа.
Страх и боязнь гнева и наказания Аллаха побуждает мусульманина остерегаться от прегрешений, и не позволяет ему проявлять нерадение в поклонении Аллаху.
Надежда и страх должны быть вместе в человеке, и оба действия являются поклонением Всевышнему Аллаху, связанным с сердцем.
و الله أعلم