Ва аляйкум ассалям!
Если в произношении не будут участвовать язык и губы, то это уже будет молчание. Более объяснения на похожую тему можно посмотреть
здесь и
здесь.
Укладывать руки во время стояния (кыям) в намазе на грудь является сунной из суннатов намаза, утверждённых Посланником Аллаха, благословение Аллаха ему и мир, - и это является мнением шафиитов. Мнение же ханафитов и ханбалитов гласит, что положение рук должно быть ниже пупка, а в одной из версий имам Малика приводится, что
руки нужно укладывать ниже груди, но выше пупка.
Ибн Хузайма в своём сборнике достоверных хадисов приводит, что Ваиль ибн Хаджр сказал:
صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ووضع يده اليمنى على يده اليسرى على صدره
я совершал намаз с Посланником Аллаха, благословение Аллаха ему и мир, и он положил свою правую руку на левую на грудь.
Также приводится от ибн Тавуса в хадисе-мурсаль, что он сказал:
كان الرسول صلى الله عليه وسلم يضع يده اليمنى على يده اليسرى ثم يشدهما على صدره وهو في الصلاة
Будучи в намазе, Посланник Аллаха, благословение Аллаха ему и мир, ложил свою правую на левую, а потом закреплял их на груди. Хадис упомянул ибн абд аль-Барр в своём многотомнике ат-Тамхид.