Возмещение ущерба.

[GBT]

Вопрос: Мусульманин владеет магазином. У него есть товар под реализацию (условия реализации: он берет товар и если он продастся то отдает владельцу деньги, товар в его собственность не переходит). И вот так случилось, по воле Аллаха, что магазин сгорел. Сгорел по независящим от хозяина причинам (возможно был поджег).
Должен ли хозяин магазина возместить за товар который он брал на реализацию?

[Абумарьям]

Ассаляму алеикум! Описание договора "под реализацию", которую вы привели, считается одним из двух видов насколько я знаю. Есть ещё другой вид такой же по названию, но отличается тем, что там продашь товар или не продашь, ты вынужден заплатить сумму за товары, взятые под реализацию.
По шариату это - две разные вещи и у каждого из них есть своё постановление:
В случае, если товар не входит в его собственность, то это называется по исламскому правоведению "вакаля", то есть полномочие. Суть здесь в том, что он всего лишь продаёт товар другого человека, если продаст, то полученную прибыль отдаст хозяину товара, взяв себе "накрутку на товар". А если не продаст, то возвратит товар обратно владельцу.
Ну а если товар вошёл в собственность взявшего под реализацию, то это уже называется настоящей куплей-продажей, единственно что он в данном случае должен заплатить деньги по реализации товара, а не сразу как в обычной купле-продаже. Здесь он взял товар под реализацию и дающему под эту реализацию не волнует продаст он эти товары или нет, главное он получит свои деньги. В этом случае тот, который взял товар, несёт ответственность за взятый товар.
Насколько я понял вы в вопросе имеете ввиду первый (вы сказали, что товар не входит в собственность взявшего подреализацию). Если это так, то тот мусульманин (хозяин магазина) не должен возмещать за товар, так как утрата товара произошла не по халатности хозяина магазина. Пусть задающий вопрос, поймет суть ответа и на основе него решит, что он должен сделать: возмещать или нет.