ВОПРОС-ОТВЕТ

Ассалам алейкум уа рахмату - Ллах уа баракатуху!

В зикреلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَدِيرٌ последнее слово читается как "кадир"
или как "кадирун"? Читаются ли огласовки в конце предложений?

Уа алейкум ас-салям уа рахматулЛахи уа баракятух!
В конце предложений читатель обычно останавливается (делает паузу), и если читатель остановился в конце предложения, огласовка последнего слова не читается (действует правило "уакф", остановки). В вашем случае вы читаете "кадиир".

Абу Ахмад
ДжазакАллаху Хайран, брат!