кольцо серебрянное
Добавлено: 12 мар 2010, 22:16
Яхья
Ассаламалейкум братья скажите пожалуйста можно ли мне носить кольцо но я не женат или же это только для женатых и сунна ли это?
Re: кольцо серебрянное
Добавлено: 13 мар 2010, 09:55
Ибн Мурад
Уа 'алейкуму ссалям брат
Шейх аль-Альбани رحمه الله تعالى писал в книге "Адабуз-Зифаф" (Этикет бракосочетания):
"Некоторые мужчины позволяют себе носить золотое кольцо, которое они называют не иначе, как “обручальным”, тем самым наследуя традиции неверных, поскольку этот обычай пришел к ним от христиан151.
Ссылка 151 - Этот христианский обычай уходит своими корнями в глубокую древность. В те далекие времена, надевая кольцо на левую руку избранницы, жених поначалу располагал его на большом пальце невесты и говорил: Во имя Отца. Затем, надевая кольцо на указательный палец невесты, он говорил: Во имя Сына. После этого кольцо надевалось на средний палец в этот момент жених говорил: во имя Духа Святого. Наконец, когда жених произносил слово “аминь”, кольцо надевалось на безымянный палец невесты, а после бракосочетания так и оставалось у нее на безымянном пальце.
Вопрос о том, как возник христианский обычай обмениваться обручальными кольцами, был задан журналу “Женщина” (Woman), который выходит в Лондоне, № 19. Март 1960 г. С. 8.
Ответ на этот вопрос подготовила Анжела Тэлбот (Angela Talbot) редактор отдела журнала по работе с письмами читателей.
Вопрос был сформулирован следующим образом:
Почему обручальное кольцо принято носить на безымянном пальце левой руки?
Why is the wedding ring placed on the third finger of the left hand?
Ответ был таким:
Утверждают, что в организме человека есть вена, которая идет от безымянного пальца левой руки прямо к сердцу. К тому же, этот обычай имеет долгую историю. Когда-то, надевая кольцо на левую руку избранницы, жених поначалу располагал его на большом пальце невесты и говорил: во имя Отца. Затем он надевал кольцо на указательный палец невесты и говорил: во имя Сы-на. После этого кольцо надевалось на средний палец, и жених говорил: во имя Духа Святого. Наконец, когда жених произносил слово “аминь”, кольцо надевалось на безымянный палец невесты, а после бракосочетания так и оставалось у нее на безымянном пальце.
It is said there is a vein that runs directly from the finger to the heart. Also, there is the ancient origin whereby the bridegroom placed the ring on the tip of bride’s left thumb, saying: “In the name of the father” on the first finger, saying: “In the name of the son” on the second finger, saying: “And of the Holy Ghost”, on the word “Amen”, the ring was finally placed on the third finger where it remained.
Дословный перевод последней фразы звучит следующим образом:
“Наконец, когда жених произносил слово “аминь”, кольцо надевалось на безымянный палец невесты, где и оставалось”.
Перевод этого отрывка осуществила талантливая писательница Мульк Ханнано, да наделит ее АЛЛАh наилучшей участью."
Затем шейх رحمه الله تعالى приводит хадисы подтверждающие запрет на ношение золотых и железных колец:
“Посланник АЛЛАhа, صلى الله عليه و على آله و سلم, запретил кольца из золота”. аль-Бухари (10/259), Муслим (6/135)
Ибн ‘Аббас рассказывал, как однажды Посланник АЛЛАhа, صلى الله عليه و على آله و سلم, заметил на руке у одного мужчины кольцо из золота, сорвал его и отшвырнул в сторону, а затем сказал: “А что, если кто-нибудь из вас возьмет уголь из огня и будет держать его у себя в руке?!”
Затем Посланник АЛЛАhа, صلى الله عليه و على آله و سلم, удалился, и кто-то сказал этому человеку: Возьми свое кольцо и носи, как прежде. Но тот ответил: Ну уж нет. Клянусь АЛЛАhом, больше ни за что не возьму его в руки – ведь Посланик АЛЛАhа, صلى الله عليه و على آله و سلم, отбросил его прочь . Муслим (6/149), Ибн Хиббан в Сахих (1/150)
‘АбдуЛЛАh ибн 'Амр рассказывал, что как-то раз Пророк, صلى الله عليه و على آله و سلم, заметил на руке у одного из асхабов кольцо из золота и отшатнулся от него. Асхаб снял золотое кольцо, но стал носить кольцо из железа. Посланник АЛЛАhа, صلى الله عليه و على آله و سلم, сказал: Еще хуже – это украшение обитателей Ада. Асхаб снял и это кольцо, но стал носить кольцо из серебра. Посланник АЛЛАhа, صلى الله عليه و على آله و سلم, ничего не сказал по этому поводу.
Таким образом, золотые и железные кольца запрещены для мужчин. Запрещены и для женатых и для неженатых.
Тем более запрещены "обручальные" (как для мужчин так и для женщин).
Также в хадисе 'АбдуЛЛАhа ибн 'Амра доказательство на дозволенность ношения колец из серебра. Но носить серебряное кольцо мужчинам можно только на безымянном пальце и мизинце. Доказательство этого - хадис, который также приводил в этом форуме брат Абу Ахмад:
Пришло в достоверном хадисе от 'Али, да будет доволен им АЛЛАh, что он сказал: «Посланник АЛЛАhа, صلى الله عليه و على آله و سلم , запретил мне надевать кольцо на палец: на этот или на этот», указав на средний палец и идущий за ним. (Муслим, 2078).
УаЛЛАhу А'ЛЯ уа А'лям
Re: кольцо серебрянное
Добавлено: 18 мар 2010, 11:44
Яхья
баракАллаху фикя брат
Re: кольцо серебрянное
Добавлено: 20 мар 2010, 19:04
Ибн Мурад
уа фика баракаЛлаh