если назвать ребенка именим отца.?

[Buzurgmehr]

ассаламу алейкум во рахматуллоху ва боракоту , если назвать ребенка именим отца, будет ли это ширком?

[Abu Yasin]

Ва алейкум ассалям ва рахмату-Ллахи ва баракатух.
Ширк здесь совсем не причем,
Что такое МНОГОБОЖИЕ (ШИРК) и ЕДИНОБОЖИЕ (ТАУХИД).

Прошу вас прочитайте внимательно эти две статьи, а лучше и всю книгу "Важные слова", она совсем не большая.
Мусульманин обязан понять различие между обычным грехом и между неверием и многобожием. Это действительно важно.

А называть ребёнка именем его отца можно и это не грех, это разрешено. Например Ахмад Ахмадович, нет проблем.