Страница 1 из 1

иметь два имени

Добавлено: 13 фев 2013, 01:31
Madi
Ассаламу алейкум! Скажите пожалуйста, является ли имя Камила арабским? И плохо ли по исламу иметь два имени? Спасибо!

Re: женское имя

Добавлено: 15 фев 2013, 04:00
Abu Yusuf
Ва аляйкум ассалям!
Происхождение имени Камила может быть либо от греческого «Камилла» - «девушка благородного происхождения», либо от датского, голландского или немецкого «Камилле» - ромашка, либо от арабского «Камиля» - «полная», «целая», «зрелая».

Что касается по поводу двух разных имен, то запрета на это нет, однако лучше ограничиться одним именем. Например шяйх ибн Каййим пояснял:
لما كان المقصود بالاسم التعريف والتمييز، وكان الاسم الواحد كافيا في ذلك كان الاقتصار عليه أولى، ويجوز التسمية بأكثر من اسم واحد، كما يوضع له اسم وكنية ولقب
«Так как задачей имени является обозначать и выделять, а одно имя для этого достаточно, то ограничиться этим лучше. А нарекать больше чем одним именем также дозволительно, к примеру если даётся имя, кунья и прозвище». (Тухфатуль-мавдуд би ахкямиль-мавлюд, стр. 134-144)