ВОПРОС-ОТВЕТ

Ас-саляму аляйкум у меня вопрос состоит из 3 частей:
1)Можно ли говорить такие слова как «спасибо» или «благодарю»?
Так как Спасибо - образовалось из словосочетания «спаси Бог».
И так как благо + дарю, = благодарю. ведь блага дарует только Аллаха.
2)Можно ли говорить такие фразеологизмы как, например, «с легким паром» и «будь здоров»?
В интернете такое описание как произошли эти фразеологизмы
С легким паром - Идущим в баню мы говорим: «С легким паром!»
Что это? Пожелание хорошо помыться? И да, и нет. Объяснить смысл этого выражения поможет маленькое путешествие в языческую Русь.
Чтобы уберечься от бед, наши предки произносили разного рода заклинания.
И простенькое, веселое выражение «С легким паром!» тоже было «заклинательной» формулой. Она должна была предохранить моющегося от козней домового, живущего в бане.
Будь здоров - На Руси издавна было принято желать «Будь здоров!» каждому чихающему.
Кстати, чиханию всегда придавали особое магическое значение. Ес­ли, например, чихнет тяжелобольной, то это предвестие его выздоров­ления. Чихнешь в понедельник натощак — к подарку, во вторник — к приезжим, в среду — к вестям, в четверг — к похвальбе, в пятницу — к свиданию, в субботу — к исполнению желаний, а в воскресенье — к гостям. Как видим, все эти приметы добрые, как и само русское добро-желание «на чих».
Существует немало версий происхождения этого выражения. Одна из них тесно переплетается с христианскими верованиями. Поскольку человек создан «дуновением» божественного духа, то при кончине его дух тем же путем и исходит от него. По мнению толкователей Библии, то же может случиться и при резком выдохе, чихании.
Каковы бы ни были версии, магическая суть пожелания «Будь здоров!» ясна: уберечь чихающего от испускания духа или души.
3)И можно ли говорить когда, например, прощаешься с кафиром «удачи» или «счастливо»?
Напишите бисмиЛлях подробно касательно всех этих слов, какое положение их в шариате можно ли их употреблять или какие то можно какие то нет?
Этот вопрос важный, так как у многих братьев возникали эти вопросы ответьте как можно быстрее и дайте полный ответ. Барокя Ллаху фикум.

Мир тебе Брат Али!

Сейчас я не буду давать какие совету по фикху, ну просто помогу тебе подумать...

Ас-саляму аляйкум у меня вопрос состоит из 3 частей:
1)Можно ли говорить такие слова как «спасибо» или «благодарю»?
Так как Спасибо - образовалось из словосочетания «спаси Бог».
И так как благо + дарю, = благодарю. ведь блага дарует только Аллаха.

Как лингвист, скажу что эти слова уже потеряли исконный смысл, и не несут той нагрузки, слово спасибо - к примеру английским аналогом будет thanks а не save God! Очень много слов образовалось от других и потеряло смысл, а о некоторых из таких мы просто уже даже не может знать...

2)Можно ли говорить такие фразеологизмы как, например, «с легким паром» и «будь здоров»?
В интернете такое описание как произошли эти фразеологизмы
С легким паром - Идущим в баню мы говорим: «С легким паром!»
Что это? Пожелание хорошо помыться? И да, и нет. Объяснить смысл этого выражения поможет маленькое путешествие в языческую Русь.
Чтобы уберечься от бед, наши предки произносили разного рода заклинания.
И простенькое, веселое выражение «С легким паром!» тоже было «заклинательной» формулой. Она должна была предохранить моющегося от козней домового, живущего в бане.
Будь здоров - На Руси издавна было принято желать «Будь здоров!» каждому чихающему.
Кстати, чиханию всегда придавали особое магическое значение. Ес­ли, например, чихнет тяжелобольной, то это предвестие его выздоров­ления. Чихнешь в понедельник натощак — к подарку, во вторник — к приезжим, в среду — к вестям, в четверг — к похвальбе, в пятницу — к свиданию, в субботу — к исполнению желаний, а в воскресенье — к гостям. Как видим, все эти приметы добрые, как и само русское добро-желание «на чих».
Существует немало версий происхождения этого выражения. Одна из них тесно переплетается с христианскими верованиями. Поскольку человек создан «дуновением» божественного духа, то при кончине его дух тем же путем и исходит от него. По мнению толкователей Библии, то же может случиться и при резком выдохе, чихании.
Каковы бы ни были версии, магическая суть пожелания «Будь здоров!» ясна: уберечь чихающего от испускания духа или души.

Согласись, сейчас ты ведь тоже говоря это, не делаешь такого смысла, ты просто хочешь чтоб человек хорошо помылся или не болел, и не считаешь что обладаешь какой то магической силой...

3)И можно ли говорить когда, например, прощаешься с кафиром «удачи» или «счастливо»?
Напишите бисмиЛлях подробно касательно всех этих слов, какое положение их в шариате можно ли их употреблять или какие то можно какие то нет?
Этот вопрос важный, так как у многих братьев возникали эти вопросы ответьте как можно быстрее и дайте полный ответ. Барокя Ллаху фикум.

А вот на четвёртый точно ответа не дам, ну по-моему если принятие Ислама - это и есть истинная удача и счастье - почему бы его не желать. И желать им только неудач.

"И" желать им только неудач.

Ой извините - "не" желать =)

Я тут прочитал насчёт последнего вопроса вот такую интересную вещь:

Помимо этого круга братьев и сестер по вере, для мусульманина все люди являются братьями и сестрами по человечеству, и по отношению к ним предписываются та же доброта, честность и уважение. Ведь Ислам не разрешает дискриминацию других людей по признаку религии или каким-либо другим критериям. Поистине, Ислам столь сильно настаивает на честности и добром отношении ко всем другим людям, что запрещает мусульманам относиться со злобой и жестокостью даже к враждебному народу во время войны. В частности, он высоко ценит добрососедство и уважает узы, связывающие их с немусульманами, следуя примеру и предписаниям Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Характер взаимоотношений мусульман с другими людьми вне зависимости от их веры определен во многих Хадисах, например, в следующих:

Хадис

“Не тот Верующий, кто ест досыта, когда его сосед голоден”.

Хадис

“Тот, чье дурное поведение таит угрозу для его соседа, не войдет в Рай”.

Я тут прочитал насчёт последнего вопроса вот такую интересную вещь:

Помимо этого круга братьев и сестер по вере, для мусульманина все люди являются братьями и сестрами по человечеству, и по отношению к ним предписываются та же доброта, честность и уважение. Ведь Ислам не разрешает дискриминацию других людей по признаку религии или каким-либо другим критериям. Поистине, Ислам столь сильно настаивает на честности и добром отношении ко всем другим людям, что запрещает мусульманам относиться со злобой и жестокостью даже к враждебному народу во время войны. В частности, он высоко ценит добрососедство и уважает узы, связывающие их с немусульманами, следуя примеру и предписаниям Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Характер взаимоотношений мусульман с другими людьми вне зависимости от их веры определен во многих Хадисах, например, в следующих:

“Все творения — Божьи дети, и те из них милее Богу, которые хорошо обходятся с Его детьми”.

Ва алейкум ассалам. Брат, здесь ты не совсем прав. Такие понятия как Дружба и Непричастность являются частью веры. Всевышний Аллах сказал: “Мухаммад - посланник Аллаха, а те, которые с ним, - яростны против неверных и милостивы между собой” (48:29)