Ас-саляму алейкум.У меня нет сомнений,что это ложь,просто думал получить аргументированное опровержение этой лжи,так как эта ложь в последнее время получила распространение.Скажите пожалуйста происхождение слова Иса,и что про это имя говорится в Лисан аль-араби на самом деле.
Арабы мусульмане называют Иса (с протяжением звука "И"), христиане Ясу (с протяжением звука "И").
на русском Иисус (с волнообразным чтением двух букв "И")
на греческом "Исус" (с протяжением звука "И") кстати как в арабском мусульманском.
на латыни Джизус (тоже кстати с протяжением "И").
на иврите Йе́шуа (тоже первая протягивается).
на английском Джисес, Джошуа,
на китайском Ису
на французском Жезю
на тамильском Праесу
ну и так далее, удивляюсь поэтому, когда православные христиане выставляют претензии к мусульманскому произношению имени этого пророка (мир ему), в то время как их произношение ближе именно к арабской мусульманской формой произношения. А их единоверцы (из других конфессий и даже арабские православные) выговаривают какие -то совсем другие звуки и буквы.
Ну а главное, что все понимают о ком идёт речь, Аллах обращается к людям на том языке, который понятен людям.
И самое паршивое, что тот "защитник" христианства, знаток арабского, нашёл в арабском словаре неприятное слово по сочетанию похожее на имя Исы (мир ему), и в его богохульном мозгу возникла ассоциация с тем, кого он обязан почитать, и он не перелистнул страницу, это сходство так понравилось ему, что он решил опубликовать свои умозаключения.
Забур писал(а):Словарь Лисан аль-араб превосходит все эти объяснения и говорит,что корень слова Иса (Айс) означает "сперму жеребца! и смертельный,моментально действующий яд"
Смысл слова "Айс" правильно указан, об этом говорится в словаре "Лисан аль-араб" , а про то что слово "Иса" происходит от того слова это ложь, которая доказывает, что тот кто приводит такие сомнения, это адский шайтан, и будь он проклят за то что он возводит ложь на пророков, и порочит их.
В
"Лисан аль-араб" говорится
وعيسى : اسم المسيح - صلوات الله على نبينا وعليه وسلم
وقال الجوهري : عيسى اسم عبراني أو سرياني
ال الزجاج : عيسى اسم عجمي
"Иса - имя мессии (мир и благословение от Аллаха нашему Пророку и ему),
аль-Джаухари сказал: "Иса - еврейское или сирийское имя".
аз-Заджадж сказал: "Иса - это иноземное (не арабское) имя".
Вот и всё.